Herramienta gratuita
Creador LRC palabra por palabra: letras a mano
Pega letras, escucha y marca cada palabra para exportar Enhanced LRC con tiempos individuales. Gratis, sin IA ni cuenta; el audio sigue en tu dispositivo.
Todo funciona en el navegador: audio y letras no se suben. Se exporta un Enhanced LRC estándar: [mm:ss.xx]<mm:ss.xx>palabra <mm:ss.xx>palabra…
Cómo es un LRC palabra por palabra
Enhanced LRC, también llamado extensión A2 o LRC con tiempos por palabra, añade una marca de tiempo entre corchetes angulares antes de cada palabra:
[00:33.15]<00:33.15>Hola <00:33.90>oscuridad <00:34.70>mi <00:35.10>viejo <00:35.55>amigoLa marca de línea conserva la compatibilidad: los reproductores que solo entienden LRC normal leen las líneas normalmente; los compatibles resaltan palabras. Un archivo sirve para ambos, por eso siempre escribimos también la marca de línea.
Cómo usar el creador Enhanced LRC
- Pega las letras, una línea de letra por línea de texto. Título y artista son opcionales y se convierten en etiquetas
[ti:]/[ar:]. - Carga la canción de tu dispositivo: se reproduce localmente, sin cargas.
- Marca al ritmo. Pulsa Intro o el botón en la primera sílaba de cada palabra. Para versos rápidos, usa 0,75×. Si fallas, pulsa cualquier palabra para volver y sincronizar desde allí.
- Exporta. Descarga el .lrc, nómbralo como el audio y guarda ambos en la misma carpeta.
Consejos para marcar palabras
- Escucha primero la canción. Conocer el fraseo y las respiraciones ayuda a marcar mejor que leer la letra por primera vez.
- Marca la vocal, no la consonante. El resaltado se percibe a tiempo en la vocal cantada; marcar la consonante inicial suele sentirse adelantado.
- Ralentiza las partes rápidas, no toda la canción. Activa 0,75× en pasajes densos. Los tiempos se guardan según el audio original; cambiar velocidades no altera la sincronización.
- Corrige, no reinicies. Una marca tardía no arruina todo: pulsa la palabra, retrocede unos segundos y vuelve a marcar desde allí.
- Melisma: varias notas, una sola marca. Si una palabra ocupa diez notas, el formato solo admite una marca para ella. Marca el inicio y deja que continúe.
Marcado manual frente a sincronización por IA
La IA transcribe y sincroniza una canción en segundos, ideal para grandes lotes. Pero suele subir el audio a otro servidor y fallar con improvisaciones, armonías, pasajes rápidos y otros idiomas. Marcar a mano es más lento, pero cada tiempo queda donde lo oyes y el archivo no sale del equipo. Para canciones importantes, la precisión puede compensar.
Cuándo brillan las letras palabra por palabra
Las líneas indican qué viene después; las palabras sirven para interpretar : karaoke, aprendizaje de pronunciación y reproductores centrados en letras. Por eso existe esta herramienta: Trove Player muestra letras palabra por palabra en Mac, iPhone, iPad y Apple Watch, y necesitábamos una forma de crearlas. Si solo necesitas líneas, nuestro Creador de LRC lo hace en mucho menos tiempo; y LRC a SRT convierte ambos en subtítulos para vídeo.
Preguntas sobre letras palabra por palabra
Formato, reproductores, IA y sincronización.
¿Qué es Enhanced LRC?
Añade tiempos por palabra al .lrc: [00:12.00]<00:12.00>Hola <00:12.80>mundo. Un reproductor compatible resalta cada palabra al cantarse, como karaoke de Apple Music, en vez de desplazar solo líneas.
¿En qué difiere de un creador LRC normal?
Un creador normal marca cada línea. Este marca cada palabra: tarda más, pero produce letras palabra por palabra. Si tu reproductor solo muestra líneas, usa el creador normal.
¿Por qué marcar a mano en vez de usar IA?
Por precisión y privacidad. La IA es rápida, pero puede fallar con improvisaciones, voces superpuestas o letras en otros idiomas y suele enviar audio a un servidor. Marcar es más lento, preciso y local.
¿Qué reproductores admiten letras palabra por palabra?
Menos que los compatibles con LRC normal. Trove Player en Mac, iPhone, iPad y Apple Watch, varios reproductores móviles y apps de karaoke admiten Enhanced LRC. Los demás ignoran las marcas de palabra y muestran líneas, conservando compatibilidad.
¿Es gratis? ¿Se sube mi canción?
Gratis, sin cuenta ni marca de agua. Audio y letras se procesan en el navegador, sin cargas; funciona sin conexión tras cargar la página.
¿Cuánto tarda sincronizar una canción?
Calcula dos o tres veces su duración: una canción de tres minutos necesita unos seis a nueve. La velocidad 0,75× y poder volver desde cualquier palabra facilitan las partes rápidas.
¿Puedo volver a LRC normal?
Sí. Ya incluye tiempos por línea; un reproductor que ignore las marcas de palabra lo lee automáticamente como LRC normal. No hace falta convertir.
¿Funciona con letras chinas, japonesas o coreanas?
Las palabras se separan por espacios; en estos idiomas una línea puede quedar como una palabra larga. Añade espacios donde quieras separar el resaltado, por carácter o frase, antes de continuar. Es un paso de preparación adicional.
¿Puedo usarlo en un móvil o tableta?
Sí, el botón responde al tacto. Pero cientos de marcas son más rápidas con teclado y la cuadrícula se ve mejor en pantalla grande. Si tienes ordenador, úsalo; la exportación es la misma.
Hecho para el reproductor que canta contigo
Trove Player para Mac, iPhone, iPad y Apple Watch muestra Enhanced LRC palabra por palabra, junto a FLAC, NAS y reproducción sin pausas. Gratis, Pro de compra única, sin suscripción.
Más herramientas gratuitas: Creador LRC: letras por línea, más rápido · Conversor de LRC a SRT · Añadir portada a MP3
Guías del blog: Reproductor WebDAV para iPhone y Mac · Cómo escuchar un NAS en iPhone